Réalisée grâce au Programme d’art public de la Ville de Québec, cette sculpture de bronze met en scène deux policiers qui se croisent lors d’un changement de quart de travail en se transmettant un sablier, symbole du temps, de la continuité et de la collaboration. Leur geste incarne la passation du savoir, le partage de la mission policière et le renouvellement journalier de leur engagement envers la communauté.

Pour en savoir davantage, les personnes intéressées peuvent visionner une vidéo sur la réalisation de l’œuvre.